في كل عام تدفع عائلات في الأردن مبالغ مقدَّمة لشهادات لن يُعترف بها عند عودة الطالب. والسبب عادةً ليس ضعف الجامعة، بل شرط واحد لم يُستوفَ قبل التسجيل: معدل توجيهي أقل من الحد الأدنى المطلوب، أو جامعة غير مدرجة في قائمة الوزارة، أو برنامج لا يشترط وقتاً كافياً في الحرم الجامعي.
الاعتراف ليس أمراً يُعالَج لاحقاً، فمعظم الشروط تُقاس بيوم التسجيل نفسه. تشرح هذه الصفحة البوابتين المنفصلتين اللتين على أي شهادة أجنبية اجتيازهما في الأردن، وما ينبغي التحقق منه بالضبط قبل دفع أي مبلغ.
بوابتان لا واحدة
يستخدم الناس كلمة «معترف بها» بمعنيين مختلفين، والخلط بينهما مكلف.
- المعادلة الأكاديمية (معادلة الشهادة). تؤكد وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، من خلال مديرية الاعتراف ومعادلة الشهادات، أن شهادتك الأجنبية تعادل نظيرتها الأردنية. وهذا ما يطلبه أصحاب العمل والوظائف الحكومية وبرامج الدراسات العليا.
- ترخيص مزاولة المهنة. في المهن المنظّمة — الطب وطب الأسنان والصيدلة والهندسة والقانون وغيرها — لا تكفي المعادلة وحدها لمزاولة المهنة، إذ تتولى جهة مهنية مستقلة التسجيل والترخيص وفق شروطها الخاصة.
قد تجتاز الشهادة البوابة الأولى ويبقى صاحبها عاجزاً عن العمل في المهنة التي درسها. لذا يجب التخطيط للبوابتين معاً قبل اختيار الجامعة.
البوابة الأولى: شروط الوزارة
يجب أن تكون الجامعة معترفاً بها قبل تسجيلك
تنشر الوزارة قائمة بالجامعات الأجنبية المعترف بها، ويجب أن تكون المؤسسة مدرجة فيها وقت التحاقك — لا وقت تخرجك، ولا وقت تقديم طلب المعادلة. وإذا درست في أكثر من مؤسسة، فيجب أن تكون كل واحدة منها معترفاً بها مهما قلّت الساعات التي أخذتها فيها. وهذا ما يوقع الطلبة الذين يبدأون في كلية ثم ينتقلون.
تحقق من القائمة بنفسك قبل أن تدفع أي مبلغ: الجامعات المعترف بها — مديرية الاعتراف ومعادلة الشهادات. وإذا لم تظهر الجامعة في القائمة، فلا تقبل من أحد تطمينه بأنها «ستُضاف لاحقاً».
يجب أن يستوفي معدل التوجيهي الحد الأدنى لذلك التخصص
هذا هو الشرط الذي يفاجئ العائلات أكثر من غيره. تشترط الوزارة أن تكون قد استوفيت الحد الأدنى الأردني للقبول في تخصصك قبل تسجيلك في الخارج. وقد تقبلك جامعة أجنبية بمعدل أقل، لكن هذا القبول لا يحميك لاحقاً.
| التخصص | الحد الأدنى لمعدل الثانوية العامة |
|---|---|
| الطب وطب الأسنان | 90% |
| الهندسة والعمارة والصيدلة | 80% |
| تخصصات الشريعة وتكنولوجيا المعلومات | 75% |
| التمريض والعلوم الطبية | 70% |
| القانون | 65% |
| التخصصات الأخرى | 60% |
إذا كان معدلك دون الحد المطلوب للتخصص الذي تريده، فالخيارات الصادقة هي تخصص آخر، أو مسار تأسيسي أو تجسيري حيث يُقبل، أو تحسين المعدل قبل الالتزام. أما التسجيل على أمل أن تمرّ الأمور فليس خياراً.
عليك أن تكون هناك فعلاً
تحدد الوزارة حداً أدنى لمدة الدراسة النظامية الحضورية لكل مرحلة. وللطلبة الذين سجّلوا اعتباراً من 1 تشرين الأول 2023:
| المستوى | الحد الأدنى للدراسة الحضورية |
|---|---|
| درجة البكالوريوس | 8 أشهر في السنة الدراسية |
| الدبلوم المتوسط | 8 أشهر في السنة الدراسية |
| الدبلوم العالي | 6 أشهر |
| درجة الماجستير | 6 أشهر |
| الدكتوراه في التخصصات العلمية | 16 شهراً |
| الدكتوراه، التخصصات الإنسانية | 8 أشهر |
| الدكتوراه دون ماجستير سابق، تخصصات علمية | 22 شهراً |
| الدكتوراه دون ماجستير سابق، تخصصات إنسانية | 14 شهراً |
هذه هي القاعدة التي توقع البرامج التي تُسوَّق على أنها مرنة أو مدمجة أو غالبها عن بُعد. وقبل التسجيل في أي برنامج يتيح لك قضاء معظم السنة في بلدك، احصل من الجامعة على شرط الإقامة كتابياً وقِسه على الجدول أعلاه.
كيف تسير معاملة المعادلة
تُقدَّم الطلبات إلكترونياً عبر بوابة الوزارة على rceapp.mohe.gov.jo، مع رفع الوثائق ودفع الرسوم عبر الإنترنت. والرسوم المنشورة 50 ديناراً للبكالوريوس و75 ديناراً للماجستير و100 دينار للدكتوراه للأردنيين، و150 و225 و300 دينار على التوالي لغير الأردنيين.
ستحتاج شهاداتك أيضاً إلى تصديق قبل قبولها، وتمر السلسلة عادةً عبر الجهات المختصة في بلد الدراسة، ثم السفارة الأردنية هناك، ثم وزارة الخارجية في عمّان. ابدأ بجمعها وأنت ما زلت في بلد الدراسة؛ فإنجازها من الأردن لاحقاً أصعب بكثير.
البوابة الثانية: الإذن بمزاولة المهنة
في المهن المنظّمة، الشهادة المعترف بها هي تذكرة الدخول إلى إجراء آخر، لا نهايته.
- الطب. المجلس الطبي الأردني يتولى ترخيص الأطباء وشهاداتهم العليا. انظر دراسة الطب في الخارج ومزاولته في الأردن.
- الهندسة. نقابة المهندسين الأردنيين تنشر شروط تسجيل منفصلة للأردنيين خريجي الجامعات العربية والأجنبية. انظر ما تطلبه الوزارة وما تطلبه النقابة.
- طب الأسنان. ترخيص من وزارة الصحة وعضوية نقابة أطباء الأسنان الأردنيين — انظر شهادة طب أسنان من الخارج.
- الصيدلة. ترخيص من وزارة الصحة وعضوية نقابة الصيادلة الأردنيين — انظر شهادة صيدلة من الخارج.
- التمريض. التسجيل في نقابة الممرضين والممرضات والقابلات القانونيات، واجتياز امتحان الترخيص لدى المجلس التمريضي الأردني، والحصول على ترخيص وزارة الصحة — راجع شهادة التمريض من الخارج.
- الحقوق. التسجيل في سجل المحامين المتدربين لدى نقابة المحامين الأردنيين، وتدريب مدته سنتان، وبحث قانوني، والامتحان المهني — راجع شهادة الحقوق من الخارج.
تضع كل جهة شروطها الخاصة وتعدّلها من وقت لآخر. تأكّد من الشروط السارية من الجهة نفسها قبل اختيار الجامعة، لا بعد التخرّج منها.
ما يجب التحقق منه قبل دفع أي عربون
- ابحث بنفسك عن الجامعة في قائمة الجامعات المعترف بها لدى الوزارة، واحتفظ بلقطة شاشة مؤرخة.
- قارن معدل التوجيهي لديك بالحد الأدنى المطلوب لذلك التخصص، بالاستعانة بالجدول أعلاه.
- اسأل الجامعة كتابياً عن عدد الأشهر التي يجب أن تقضيها فعلياً في الحرم الجامعي كل سنة.
- إذا كانت المهنة منظّمة، اطّلع على شروط جهة الترخيص الخاصة بخريجي الجامعات الأجنبية.
- اسأل كل من يقدّم لك المشورة أيّاً من هذه النقاط الأربع تحقّق منها في حالتك، واطلب منه أن يريك ذلك.
تُجري GESCO هذه الفحوصات قبل تسجيل أي طالب، وسنخبرك بصراحة إذا كانت الجامعة التي أعجبتك لا تستوفيها. هذه أقل المحادثات راحة في هذا المجال، وهي التي توفّر على الأسر أكبر قدر من المال.
إذا كنت ستعمل في الخليج
الاعتراف في الأردن لا ينتقل معك. فكل دولة تقرر بنفسها، والفروق بين الشروط كبيرة بما يكفي لتغيير البرنامج الذي ينبغي أن تختاره: انظر القواعد السعودية، التي لا تقبل درجات البكالوريوس ذات السنوات الثلاث دون سنة تأسيسية، وتعادل الدكتوراه المهنية بدرجة البكالوريوس، الإجراءات الكويتية، وهي تعتمد على وثائق يصدّقها المكتب الثقافي وأنت ما زلت في الخارج، نظام الموافقة المسبقة في قطر، الذي يحسم معظم الحالات قبل التحاق الطالب بالدراسة، و خدمة الاعتراف بالمؤهلات في الإمارات، التي تتوقف على اعتماد الجامعة خلال سنوات الدراسة. وإذا كان الطالب قد يعمل في أكثر من بلد، فليخطّط وفق القواعد الأشد.
المصادر وتاريخ التحديث
الشروط والأرقام الواردة في هذه الصفحة مصدرها وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، مديرية الاعتراف ومعادلة الشهادات، وقد جرى التحقق منها بتاريخ 6 أيلول 2026: الأسئلة الشائعة, التعليمات والأنظمة، و قائمة الجامعات المعترف بها. تتغيّر الأنظمة. تحقّق من الوزارة قبل اتخاذ أي قرار، واعتبر هذه الصفحة دليلاً لما ينبغي أن تسأل عنه، لا بديلاً عن إجابة الوزارة نفسها.